Skip to content

* 2016

 

 

SOLO PRESS

 

 

going through… / atravesando… 

 

Solo exhibition

Las Cigarreras Cultura Contemporánea | Alicante Spain

29th January – 13th March 2016

 

 

Olga Simon- exposición going through...-atravesando. Portada catálogo. Jardín polar. Tears / Lágrimas. Empty house Casa vacía. dream 2013. Las Cigarreras Cultura Contemporánea 2016.jpg

Catalog – PDF

 

Invitation Spanish – PDF

Invitation Valencian – PDF

 

 

RTVE Radio Televisión Española [RTVE Spain’s national public broadcaster] 03.02.16

 
* RTVE Radio Televisión Española [RTVE Spain’s national public broadcaster] / Salva Campos – L’Informatiu Comunitat Valenciana / El Informativo Comunidad Valenciana [The Valencian Community News] – min 00:22:54 

 

 

El Mundo, El drama de la belleza, Miquel Hernandis, Olga Simón, exhibition, exposición, going through, atravesando, Las Cigarreras, Alicante, 2016, Newapaper, Periódico, El Mundo Comunidad Valenciana, Instalación

* EL MUNDO Newspaper / Comunidad Valenciana [Valencian Community] / Miquel Hernandis – 18.02.2016 – El drama de la belleza [The Drama of Beauty] PDF 
 

 

Üalà, 171, Olga Simón, going through, atravesando. exhibition exposición, Las cigarreras, Alicante, dolor poético, art arte, 2016 , Jardín polar, Polar garden, Tears 2015, Lágrimas 2015, installation, instalación, contained tears, lágrimas contenidas
 * Üalà Revista de ocio y cultura #171 [Üalà Leisure and Culture Magazine #171] – 05.02.2016 – Olga Simón interviene Cigarreras.’going through / atravesando’ dolor poético [Olga Simón intervenes at Cigarreras. ‘going through poetic pain’]PDF
 
 

Olga Simón, going through, atravesando, guided tour, visita guiada, exhibition exposición, Las cigarreras, Alicante  art arte, 2016 ,Jardín polar, Polar garden, Tears 2015, Lágrimas 2015, installation, instalación, dream, dream 2013, circular ruins, ruinas circulares, always, siempre

* Ayuntamiento de Alicante [Alicante City Council] – 03.03.2016 – Visita guiada a la exposición ‘going through… / atravesando…’. La creadora de la exposición Olga Simón realizará el recorrido junto al público asistente mañana 4 de marzo desde las 12.45 h.  [Guided tour of the exhibition ‘going through… / atravesando…’. The artist behind the exhibition, Olga Simón, will lead the tour with attendees on 4 March at 12:45 pm]

 

* Üalà Revista de ocio y cultura [Üalà Leisure and Culture Magazine] – 28.02.2016 – Olga Simón interviene en Las Cigarreras [Olga Simón intervenes at Las Cigarreras] 

* EL MUNDO Newspaper / Comunidad Valenciana [Valencian Community] / Miquel Hernandis – 18.02.2016 – El drama de la belleza [The Drama of Beauty] PDF  

* Üalà Revista de ocio y cultura [Üalà Leisure and Culture Magazine] – 05.02.2016 – Olga Simón interviene Cigarreras.’going through / atravesando’ dolor poético [Olga Simón intervenes at Las Cigarreras. ‘going through / atravesando’ Poetic Pain] PDF Üalà #171 

* RTVE Radio Televisión Española [RTVE Spain’s national public broadcaster] / Salva Campos – 03.02.2016 – L’Informatiu Comunitat Valenciana / El Informativo Comunidad Valenciana [The Valencian Community News] – min 00:22:54 

* Verdad Newspaper / Edición Alicante [Alicante Edition] / R.A. – 29.01.2016 – Las ‘lágrimas contenidas’ de Olga Simón en Las Cigarreras [Olga Simón’s ‘Contained Tears’ at Las Cigarreras]

* AlicanteMag Revista de Cultura y Tendencias [AlicanteMag Culture and Trends Magazine] / Redacción [Editorial Team] – 29.01.2016 – La artista burgalesa Olga Simón monta en Las Cigarreras sus ‘lágrimas contenidas‘ [The Burgos artist Olga Simón sets up her ‘Contained Tears’ at Las Cigarreras]

* Información Newspaper / Ocio [Leisure] / Exposiciones [Exhibitions] – 29.01.2016 – ‘going through’

* Información Newspaper / Ocio [Leisure] / Las Cigarreras – 29.01.2016 – Exposiciones ‘going through’ [‘going through’ Exhibitions]

* Movolcolor – 29.01.2016 – Olga Simón nos presenta ‘going through… / atravesando…’ [Olga Simón presents ‘going through… / atravesando…’]

* Arteinformado – 29.01.2016 – ‘going through… / atravesando…’

* La Ventana del Arte – 29.01.2016 – Olga Simón. going through… / atravesando…

* Conservar el Arte Contemporáneo Español / Javier B. Martín – 29.01.2016 – Olga Simón: going though…/ atravesando…

* Ayuntamiento de Alicante [Alicante City Council] / Santiago Córcoles – 28.01.2016 – La artista burgalesa Olga Simón monta en Cigarreras sus ‘Lágrimas contenidas’ [The Burgos artist Olga Simón sets up her ‘Contained Tears’ at Las Cigarreras]

* Efti / Noticias [News] / Eva Casanueva – 28.01.2016 – Olga Simón en Alicante [Olga Simón in Alicante] 

* Alicante Opinión Newspaper – 28.01.2016 – La artista burgalesa Olga Simón monta en Las Cigarreras sus ‘lágrimas contenidas’ [The Burgos artist Olga Simón sets up her ‘Contained Tears’ at Las Cigarreras]

* Esquerra Unida Alacant – 28.01.2016 – La Concejalía de Cultura inaugurará mañana viernes, a las 20 horas, en acto de libre participación, 5 instalaciones de la muestra de arte contemporáneo ‘Atravesando’ [The Department of Culture will inaugurate, tomorrow Friday at 8:00 pm, 5 installations from the contemporary art exhibition ‘going through’ in an event open to the public]

* AlicanteOut – 28.01.2016 – Exposición ‘going through… : atravesando…’ en Las Cigarreras Alicante [Exhibition ‘going through… : atravesando…’ at Las Cigarreras Alicante]

* Ayuntamiento de Alicante [Alicante City Council] – 26.01.2016 – Exposición Olga Simón ‘going through… / atravesando…’ en Cigarreras hasta el 13 de marzo [Olga Simón’s exhibition ‘going through… / atravesando…’ at Las Cigarreras until 13th March]

* Las Cigarreras Cultura Contemporánea [Las Cigarreras Contemporary Culture] – 26.01.2016 – Exposición Olga Simón ‘going through… / atravesando… [Olga Simón’s exhibition’ going through… / atravesando…]

* Vivir Alicante / José Manuel Prieto – 18.01.2016 – going through… / atravesando… una exposición de Olga Simón en el Centro Cultura Contemporánea [going through… / atravesando… an exhibition by Olga Simón at the Contemporary Culture Centre]

* Las Cigarreras Cultura Contemporánea [Las Cigarreras Contemporary Culture] – 06.04.2020 – La exposición Olga Simón ‘going through… / atravesando… se exhibía en la Caja Blanca de Las Cigarreras en 2016. Con este vídeo podemos recordarla [The exhibition by Olga Simón, ‘going Through… / atravesando…’, was displayed at the Caja Blanca of Las Cigarreras in 2016. This video allows us to revisit it]

 

 

 

 

 

COLLECTIVE PRESS

 

 

Art Madrid’16 – 11ª Feria de Arte Contemporáneo

[Art Madrid’16 – 11th Contemporary Art Fair]

 

Stand · 100 kubik – raum für spanische kunst Art Gallery | Cologne Germany

Galería de Cristal | CentroCentro Cibeles | Madrid Spain

24th January – 28th February 2016

 

 

Portada catálogo art madrid 2016 11ª Feria de Arte Contemporáneo. Madrid. Galerie 100 kubik. Olga Simón. Jardín polar. Polargarten. Polar Garden.   CentroCentro - Galería de Cristal. Plaza Cibeles

Art Madrid’16 – 11th Contemporary Art FairFull Catalog

Art Madrid’16 – 11th Contemporary Art Fair100 kubik Gallery [Catalog Extract]

 

 

m-arte y cultura visual / Rocío de la Villa - 26.02.2016
m arte y cultura visual 18 - Art Madrid 16 - Olga Simón Galería 100 kubik Portada web m-arte y cultura visual / Rocío de la Villa - 26.02.2016
m arte y cultura visual 18 - Art Madrid 16 - Olga Simón Galería 100 kubik Portada web

* m-arte y cultura visual [m-arte and Visual Culture Magazin] / Rocío de la Villa – 26.02.2016 – ART MAD’16 CIBELESm-arte and Visual Culture Magazine 18 PDF

 

 

Olga Simón, Art Madrid. Art Madrid 2016, Feria Arte Contemporáneo, Contemporary Art Fair, Polar garden, Jadín polar, 100 kubik, galería, gallery

* Art Madrid’16 – 11th Contemporary Art Fair – 11.02.2016 – Olga Simón PDF

 

* Art Madrid’16 – 11th Contemporary Art Fair – 11.02.2016 – 100 kubik en Art Madrid [100 Kubik at Art Madrid]

* Art Madrid’16 – 11th Contemporary Art Fair – 11.02.2016 – 100 kubik Gallery from Cologne in Art Madrid’16  

* Art Madrid’16 – 11th Contemporary Art Fair – 11.02.2016 – Galería 100 kubik de Colonia participa en Art Madrid’16 [100 kubik Gallery from Cologne participates in Art Madrid’16]

 

 

 

* NEWS * 

Polar garden image of Art Madrid’16
 

Dear friends

It is a real honor to me that a work of Jardín polar / Polar garden has been selected by Art Madrid’16 Contemporary Art Fair as its own image for a few weeks on its web.

Thank you very much!

 

 

Jardín polar - Polar Garden - Polargarten - Olga Simón - Image Art Madrid 2016 web - Art Madrid'16 11ª Feria de Arte Contemporáneo - Galería 100 kubik

 

 

Olga Simón, Imagen seleccionada, Selected, Art Madrid. Art Madrid 2016, Feria Arte Contemporáneo, Contemporary Art Fair, Polar garden, Jadín polar, 100 kubik, galería, gallery , 2016

 

 

Olga Simón, Imagen seleccionada, Selected, Art Madrid. Art Madrid 2016, Feria Arte Contemporáneo, Contemporary Art Fair, Polar garden, Jadín polar, 100 kubik, galería, gallery , 2016

 

 

 

 

Cum Pictura Poesis 

Poetry and visual arts in artists’ books

 

Collective exhibition

MEIAC Museum of Contemporary Art of Extremadura and Ibero-America | Badajoz Spain

MEIAC Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo | Badajoz España

In collaboration with Ortega Muñoz Foundation

26th December 2015 – 14th February 2016

 

 

Catálogo, Catalog, Cum Pictura Poesis, Olga Simón, MEIAC, Museo Extremeño Iberoamericano, Badajoz,  Michel Hubert, Libro de artista, Exposition, Exhibition, Art, Arte, Contemporary Art, Arte Contemporáneo, Jardín polar, Polar garden

Catalog – Cum Pictura Poesis – PFD

 

* Canal Extremadura – Radio Audio – Michel Hubert MEIAC

* Canal Extremadura – Cum pictura poesis en el MEIAC [Cum Pictura Poesis at the MEIAC] – Michel Hubert

* La ventana del arte – 24.01.2016 – Cum Pictura Poesis 

 

 

 

Contact

olgasimontrigo@gmail.com


Instagram@olgasimonvisualartist


FacebookOlga Simón